3 July 2017

Raspberry custard Kuchen (kuchen de frambuesas y crema de vainilla)







Kuchen is german for cake.  In the south of Chile we always make kuchen fruits . There are several  varieties of kuchen. This one has a base cake layer with a top layer of smooth creamy layer of custard and finally raspberry, (or strawberries, or blackberries or pears)
German cuisine arrived south of Chile about  1846 and 1914 when they inmigrated here and settled in the southern frontier zone.
We grow eaten kuchen especially in the south. This is one of my recipes I have in my  Recipes book.

Enjoy!


Some links about german cuisine :
Globetrotters girls,  Eating chilean , Food in every country




Ingredients

For crust
2 cups flour
1/2 teaspoon baking powder
100 grams butter
2 tablespoon greek yogurt
3/4 cup granulated sugar

Custard
2 cups whole milk
1/2 cup of sugar
1/2 cup cornstarch dissolved in cold water
3 yolks
1 teaspoon vanilla extract

Raspberry sauce

400 grams of fresh or frozen raspberries
3 spoonfuls of sugar
1/2 cup raspberry jam
1 tablespoon constarch dissolved in cold water


Method

For crust

You can use a processor machine or make by hand.
Pulse 2 or 3 times until uniform crumbs form. 
Make a ball and refrigerate by 10 minutes.

After this  pat mixture onto bottom of a round  cake pan ( a pan of 22 or 24 cm or 10 inch)
Bake by 20 minutes and remove from oven. Set aside.

For custard


For make  custard  put the milk and sugar in a pot  and bring to a boil over medium heat and gradually add the cornstarch dissolved in cold water.
Reduce the heat and stir until it starts to thicken. Remove and incorporate the yolks and also add the vanilla. Stir well.
Bring the pot to low heat for about two minutes then remove and let cool.
Pour this pastry cream over pre-set dough. Let it cool a little and refrigerate about 20 minutes, and then add the raspberry sauce. Over the custard.


Raspberry sauce

Put a small saucepan over low heat add the raspberries
The sugar, the marmalade and the cornstarch dissolved in water, stir gently with a  wooden spoon  until this thick and with this sauce covered the pastry cream. Bring to cool about 30 minutes before serving.


Print recipe here
















En español
Kuchen de frambuesas y crema de vainilla


No necesito decir que todos amamos los kuchenes aca en Chile.
Crecemos comiendo kuchenes de diversos tipos.
Cuando era chica ni sabia que las recetas venian de Alemania.
Mi mamá decia : Voy a hacer un kuchen de manzanas.
Y listo.
Y las recetas de kuchenes del sur somn maravillosas.
Tuve la suerte de encontrar alquien que vendia frambuesas congeladas y gracias a eso he podido hacer diversas recetas. Una maravilla.
Disfruten la receta.







Ingredientes

2 tazas de harina sin polvos de hornear.
1/2 cucharadita polvos de hornear
100 gramos de mantequilla
2 cucharadas de yogurt griego o yogurt sin sabor
3/4 taza de azucar granulada
1 cucharadita extracto de vainilla


Crema de vainilla
2 tazas de leche entera
1/2 taza de azucar
1/2 taza de maizena disuelta en agua fria
3 yemas



Salsa de frambuesas



400 grams de frambuesas congeladas o frescas (yo use congeladas ) (ver en Mercado libre.cl)
3 cucharadas de azucar (o endulzante)
1/2 taza mermelada de frambuesas
1 cuchara de maizena disuelta en agua fria



Preparación




64 comments:

  1. This is a wonderful looking custard Kuchen.

    ReplyDelete
  2. Gloria, this is one beautiful dessert! I know my family would love your raspberry kuchen :)

    ReplyDelete
  3. Such a beautiful looking dessert! I am pinning this up, would really love to try this sometime...

    ReplyDelete
  4. Delizioso dolce cara. Buona giornata :)

    ReplyDelete
  5. What a delicious custard kuchen! I love that raspberry topping.

    ReplyDelete
  6. We have raspberries in the garden and mu husband would love this. Sadly they do not agree with me! Take care Diane

    ReplyDelete
    Replies
    1. What nice you have raspberriues in your garden Diane ! take care :)

      Delete
  7. Lokks so delicious ! I love this kind of tart !

    ReplyDelete
  8. Sure many little rabbits will hop your way for a snack like on display haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha Pat I knew you will noticed about the bunnies, is Peter Rabbit, I love him !

      Delete
  9. mamma mia è davvero meraviglioso e goloso O_O baci <3

    ReplyDelete
  10. Deve essere buonissima, grazie per la condivisione Gloria!!!
    Baci

    ReplyDelete
  11. Con questo caldo, questo è il dessert perfetto e molto goloso! Un bacio

    ReplyDelete
  12. Looks delicious! Perfect with a cup of warm tea!

    ReplyDelete
  13. Gloria, We love fruit kuchen but we haven't had any since we moved from Chicago to East Tennessee. This is a great dessert treat! Take Care, Big Daddy Dave

    ReplyDelete
  14. Un dessert stupendo e delizioso! Bravissima :)
    Un bacio

    ReplyDelete
  15. It looks SO delicious Gloria!!

    ReplyDelete
  16. una delizia, vorrei una fetta! Un abbraccio

    ReplyDelete
  17. We have plenty of frozen berries but no fresh ones. Whenever I'm traveling I try to eat as many fresh ones as I can :-) And I use a lot of the frozen in baking. This custard looks wonderful, just the sort of thing I like.
    Amalia
    xo

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks Amalia. In summer is more easy find fresh raspberries but in this time I use frozen (we are in winter) xo

      Delete
  18. E' iniziato il "Summery food contest" sul mio blog! Se ti va di partecipare dacci un'occhiata: https://libertycesca.blogspot.it/2017/07/summery-contest-quando-lestate-si-mette.html
    A presto! Francesca Maria

    ReplyDelete
  19. Hi Gloria, there is a bakery in the next town that makes Kuchen, my favorite dessert ever, looks delicious!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Cheri ! lucky you have this bakery!!

      Delete
  20. You make such fab desserts Gloria! Raspberry and custard are great together. Brava!

    ReplyDelete
  21. How pretty! I love that beautiful layer of raspberries on top of the kuchen. Wish I had a slice this afternoon :) xoxo

    ReplyDelete
  22. This looks and sounds delightful. I have been on a raspberry kick lately and this looks so yummy. Thanks for sharing! :)
    ~Jess

    ReplyDelete
  23. Absolutely perfect dessert!

    ReplyDelete
  24. un gâteau parfait et délicieux
    bonne soirée

    ReplyDelete
  25. Looks delicious--and it's almost raspberry season too!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Inger, yes I know what nice you are in summer so you have fresh raspberries, enjoy!

      Delete
  26. Molto invitante e goloso questo dolce, brava!!!!

    ReplyDelete
  27. Una vera delizia Gloria!!! Ti abbraccio tanto e ti auguro una felice serata!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie cara ! Anche a te Elene abaci!

      Delete
  28. This is fantastic blog because i have learned too much from here. Seriously this type of guide is definitely super it definitely helped me in addition to my youngsters, recognize it! Now, i decided to share this blog to my facebook.

    ReplyDelete

I appreciate your opinions and comments, Thanks for stopping by!

Not anonymous users

Gracias por pasar un momento y comentar, gloria.

.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...